成績:追跡と同期
Learning Hubはお子さんのすべての成績を追跡し、自動的にゲーム分数に変換します。成績は2つの方法で取り込まれます:学校システムからの自動取得、または手動入力。
評価スケール
内部的にLearning Hubは1(最高)から5(最低)のヨーロッパ式5段階評価を使用します:
| 成績 | 意味 | 説明 |
|---|---|---|
| 1 | 優秀 | 最高の結果(A) |
| 2 | 良好 | 良い結果(B) |
| 3 | 普通 | 平均的な結果(C) |
| 4 | 不良 | 弱い結果(D) |
| 5 | 不合格 | 不合格(F) |
お住まいの国で異なるスケールを使っている場合も心配ありません。システムが自動的に変換します。例えば、日本の5段階評価の「5」はLearning Hubの1(優秀)になります。詳細は対応国をご覧ください。
自動同期
学校がEduPageまたはPRONOTEを使用している場合、成績は自動的に取得されます。ボットは定期的に学校のシステムを確認し、新しい成績を取得します。
その際:
- 成績は5段階評価に変換(必要な場合)
- 分数が自動的に加算または減算
- 元の成績値は保存(例:チェコの「2+」)
接続の詳細は学校システムの接続セクションをご覧ください。
手動入力
自動同期が利用できない場合や、手動で成績を追加する必要がある場合、大人の家族メンバー(保護者、管理者、チューター)がボットに成績の記録を依頼できます。
次のように書いてください:
- 「数学で2をつけて」
- 「物理のテストで1を取った」
- 「テストの成績 — 3、科目:歴史」
ボットは不足している情報(科目、トピック、日付)を質問します。
お子さんは自分の成績を入力できません — これは大人のみの機能です。
悪い成績のエスカレーション
3、4、5の成績が出ると、ボットが自動的に担当の大人に通知します:
- その科目にチューターが割り当てられている場合 → チューターにメッセージ
- チューターがいない場合 → 家族の管理者に
詳細は成績のエスカレーションセクションをご覧ください。
トピックレビューとの連携
優秀以外の成績(2、3、4、5)は自動的に復習トピックを作成します。ボットはその知識が定着するまで、そのトピックのボーナス課題をお子さんに提案します。
詳細はトピックレビューセクションをご覧ください。